4 Mayıs Pazartesi günü İstanbul Sabahattin Zaim Üniversitesi Abdullah Tivnikli Konferans Salonu’nda saat 10.00’da başlayacak üç oturumluk panel, halka açık olacak.

Panel açılışına Millî Eğitim Bakan Yardımcısı Sayın Dr. Ömer Faruk Yelkenci, Yükseköğretim Kurulu (YÖK) Başkanı Sayın Prof. Dr. Erol Özvar ve Türk Dil Kurumu (TDK) Başkanı Sayın Prof. Dr. Osman Mert iştirak edecek.

Türkiye'de yükseköğretimde ve farklı eğitim kademelerindeki yaygınlığıyla dikkat çeken yabancı dille öğretim uygulamalarının Türkçe üzerindeki etkilerini değerlendirmek üzere düzenlenen, farklı disiplinlerden konuşmacılar yer alacağı “Türkiye’de Yabancı Dille Öğretim: Tespit, Değerlendirme ve Öneriler” başlıklı panel, bu çerçevede gelecekteki araştırma gündemini şekillendirilmeyi amaçlıyor.

YABANCI DİLLE ÖĞRETİMİN TÜRKÇEYE ETKİLERİ

Türkiye’de Yabancı Dille Öğretim: Tespit, Değerlendirme ve Öneriler Paneli Düzenleme Kurulu’nun panele ilişkin yaptığı açıklama şöyle:

“Yabancı dille öğretim; kişinin diliyle oluşan kimliği, millî kalkınma ve bireyin düşünce yapısının gelişim gibi birbirine bağlı meselelerle iç içedir. Rekabetçi eğitim anlayışı ve Türkçenin bilim dili olarak güçlendirilmesi gerekliliğine dair akademik ve toplumsal kaygılar, tartışmayı çok katmanlı bir zemine taşımaktadır. Uluslararası ölçme-değerlendirme sonuçları (PISA, TIMSS vb.), Türkiye'de öğrencilerin okuma-anlama ve analitik düşünme becerilerinde önemli eksiklikler bulunduğunu göstermektedir. Bu durumun, ana dilde yeterli akademik ve anlama-kavrama temeli oluşturulmadan sürdürülen yabancı dille öğretim uygulamalarıyla ilişkisinin tartışılması gerektiğini düşünmekteyiz. Düzenleyeceğimiz panelin, alana anlamlı bir katkı sağlayacağına inanmaktayız. Farklı disiplinlerden konuşmacıların katılacağı panelde, mevcut araştırma bulgularının paylaşılması ve değerlendirilmesinin yanı sıra gelecekteki araştırma gündeminin şekillendirilmesi de amaçlanmaktadır.”

TÜRKİYE’DE YABANCI DİLLE ÖĞRETİM:

TESPİT, DEĞERLENDİRME VE ÖNERİLER PANELİ
PROGRAM AKIŞI
4 Mayıs 2026 Pazartesi – İstanbul

10.00 - 11.00  AÇILIŞ 

AÇILIŞ KONUŞMALARI 

                          Ekrem ERDEM – Türkiye Dil ve Edebiyat Derneği Genel Başkanı 

                          Prof. Dr. İsmail KÜÇÜK – İstanbul Sabahattin Zaim Üniversitesi Rektörü

                          Prof. Dr. Osman MERT – Türk Dil Kurumu (TDK) Başkanı

                          Dr. Ömer Faruk YELKENCİ – MEB Bakan Yardımcısı

                          Prof. Dr. Erol ÖZVAR – Yükseköğretim Kurulu (YÖK) Başkanı

1. OTURUM: DİL VE KİMLİK TARTIŞMALARI
                          Oturum Başkanı: Doç. Dr. Orhan ALBAYRAK

11.00-11.20    Doç. Dr. Osman Kürşat YORGANCI – Yıldız Teknik Üniversitesi
                          Yabancı Dille Eğitim ve Dil, Düşünce, Ana Dili İlişkisi

11.20-11.40    Prof. Dr. Kadir CANATAN – Düzce Üniversitesi
                          Yabancı Dilde Eğitim Deneyimi ve Avrupa’daki Güncel Tartışmalar

11.40-12.00    Dr. Öğr. Üyesi Kamile HAMİLOĞLU – Marmara Üniversitesi
                          Yabancı Dil Eğitiminde Kimlik ve Toplumdilbilimsel Açıdan Bir Bakış

12.00-12.10    Soru-Cevap

12.10 – 13.30 ARA

2. OTURUM: KÜLTÜREL YOZLAŞMA VE DİL POLİTİKALARI
                          Oturum Başkanı: Prof. Dr. Turan KOÇ

13.30-13.50    Prof. Dr. Şamil ÖÇAL – Ankara Sosyal Bilimler Üniversitesi
                          Yabancı Dil ile Eğitim ya da Kültürel Düzleşme

13.50-14.10    Doç. Dr. Mehmet Yalçın YILMAZ – İstanbul Üniversitesi
                          Türkçenin Bilim Dili İnşası ve Yükseköğretimde Dil Politikası: Türkçe-İngilizce İkilemini Aşmak

14.10-14.30    Prof. Dr. Fatma BÖLÜKBAŞ KAYA – İstanbul Üniversitesi Cerrahpaşa
                          Türk Dil Kurumu’nun Yabancı Dille Öğretim Konusundaki Çalışmaları

14.30-14.50    Doç. Dr. Necmettin ÖZMEN – İstanbul Sabahattin Zaim Üniversitesi
                          Yabancı Dille Eğitim ve Güncel Duruma Dair Bazı Tespitler

14.50-15.00    Soru-Cevap

KAPANIŞ VE DEĞERLENDİRME KONUŞMASI 

15.00-15.15    Prof. Dr. Ahmet Cevat ACAR – İstanbul Sabahattin Zaim Üniversitesi
                          Kapanış ve Değerlendirme